BookmarkEditorToadlet.addDefaultBookmarks=Rajouter les marque-pages par défaut
BookmarkEditorToadlet.descLabel=Description du marque-page :
ConnectivityToadlet.connectivity=Raccordement à Internet
ConnectivityToadlet.connectivityTitle=Raccordement réseau
ConnectivityToadlet.summaryTitle=Raccordement réseau
ConnectivityToadlet.title=Raccordement internet de ${nodeName}
DarknetConnectionsToadlet.tooNewShort=Trop récents
FileOffer.offeredFileHeader=Le noeud ${name} vous propose un fichier :
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=Limites de débit
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=Veuillez choisir le type et la vitesse de votre connexion internet dans la liste ci-dessous.
FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeNameLong=Veuillez entrer un nom pour votre nœud (nous recommandons un pseudo ou une adresse email). Cela permettra à vos amis (les nœuds de confiance que vous aurez ajoutés manuellement) de reconnaitre votre nœud. Ce nom ne sera pas visible pour les Inconnus (ces nœuds ajoutés automatiquement par l'Opennet). Vous devez savoir que n'importe quel Ami ou Inconnu peut vous identifier facilement par votre IP, puisque vous êtes connecté à eux, mais il ne peuvent pas savoir ce que vous faites dans le réseau.
FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=Cliquez ici pour continuer.
FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=Si vous laissez votre nœud se connecter aux Inconnus, vous perdrez un peu en sécurité : n'importe qui pourra savoir que vous utilisez Freenet (mais pas ce que vous y faites) et votre nœud risque de se connecter à des méchants. Si vous n'activez pas l'Opennet, votre seul moyen d'utiliser le réseau sera de vous connecter manuellement à au moins trois Amis (des gens que vous connaissez déjà et à qui vous faites confiance) qui utilisent Freenet.
FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=Cliquez ici pour commencer à utiliser Freenet !
FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=Veuillez spécifier la taille de votre datastore. Le datastore agit comme un cache ; stocker les données du réseau améliorera les performances quand vous téléchargerez des fichiers populaires. Plus vous stockez de données, plus vous aidez la communauté et plus votre noeud sera rapide.
FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=Etablir automatiquement des connexions avec des nœuds inconnus (Opennet) ?
FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Assistant de démarrage Freenet !
FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=Faites-vous confiance aux personnes connectés par ${interface} (${ip}) ?
FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=Le réseau local est-il digne de confiance ?
FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=Pas d'autre carte réseau trouvée
FirstTimeWizardToadlet.step1Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Amis et Inconnus
FirstTimeWizardToadlet.step2Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Choisissez le nom de votre noeud
FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Limites de débit
FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Taille du datastore
FirstTimeWizardToadlet.step5Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Configuration réseau
FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Assistant de démarrage Freenet ! - Félicitations, votre noeud est configuré.
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxContent1=Bienvenue dans l'assistant de démarrage Freenet . Cet outil vous permettra de configurer rapidement et facilement votre noeud.
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=Bienvenue sur l'assistant de démarrage Freenet !
Node.maxOpennetPeers=Nombre maximum de liens Opennet
Node.maxOpennetPeersLong=Nombre maximum de liens Opennet (doit être compris entre 0 et 20 inclus)
Node.maxOpennetPeersMustBeTwentyOrLess=Vingt ou moins
PeersSayKeyBlownAlert.failedFetch=Votre nœud n'est pas parvenu à télécharger le certificat de révocation. Cela peut venir d'une attaque contre vous visant à vous faire installer une mise à jour frauduleuse, ou alors que les noeuds auxquels vous êtes connectés mentent à propos de la validité de la clé. Veuillez contacter un développeur ou un autre utilisateur de Freenet afin de tirer les choses au clair.
QueueToadlet.insertFileBrowseLabel=Parcourir
ToadletContextImpl.cannotParseContentLengthWithError=Impossible de traiter le content-length: ${error}
ToadletContextImpl.parseErrorWithError=Erreur de traitement : ${error}
ToadletContextImpl.uriParseErrorTitle=Erreur lors du traitement de l'URI
WelcomeToadlet.restarting=Veuillez patienter pendant le redémarrage du nœud. Cet écran se rafraichira automatiquement. Merci d'utiliser Freenet.
End