[freenet-cvs] r12503 - trunk/freenet/src/freenet/l10n

[nextgens at freenetproject.org]

Author: nextgens
Date: 2007-04-01 00:06:35 +0000 (Sun, 01 Apr 2007)
New Revision: 12503

Modified:
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties
Log:
Doh... We want translations to be in UTF-8!

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties	2007-03-31 23:55:58 UTC (rev 12502)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties	2007-04-01 00:06:35 UTC (rev 12503)
@@ -1,13 +1,13 @@
 testing.test=testfr$(test1)testfr$(test2)testfr
 QueueToadlet.emergency=urgence
-QueueToadlet.veryhigh=très haute
+QueueToadlet.veryhigh=très haute
 QueueToadlet.high=haute
 QueueToadlet.medium=normale
 QueueToadlet.low=basse
-QueueToadlet.verylow=très basse
+QueueToadlet.verylow=très basse
 QueueToadlet.willneverfinish=ne finira jamais
-QueueToadlet.failedToRemoveRequest=Impossible d'annuler cette tâche
-QueueToadlet.failedToRemove=Impossible d'annuler cette tâche: $(id): $(message)
-QueueToadlet.failedToRestartRequest=Impossible de relancer cette tâche
-QueueToadlet.failedToRestart=Impossible d'annuler la tâche: $(id)
+QueueToadlet.failedToRemoveRequest=Impossible d'annuler cette tâche
+QueueToadlet.failedToRemove=Impossible d'annuler cette tâche: $(id): $(message)
+QueueToadlet.failedToRestartRequest=Impossible de relancer cette tâche
+QueueToadlet.failedToRestart=Impossible d'annuler la tâche: $(id)
 QueueToadlet.failedToRemoveId=Impossible d'annuler: $(id)
\ No newline at end of file